中美两國(guó)在美國(guó)首都华盛顿正式签署第一阶段经贸协议

中共中央政治局委员、國(guó)務(wù)院副总理(lǐ)、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤，向记者介绍了协议的主要内容：

中美双方在平等和相互尊重原则的基础上，达成中美第一阶段经贸协议。这份协议在相当程度上解决了双方关切，实现了互利共赢。主要體(tǐ)现在三个方面：一是深化贸易领域双向合作，扩大双方在农产品、制成品、能(néng)源、服務(wù)业等领域的贸易规模，以更好地满足人民(mín)日益增長(cháng)的美好生活需要。二是进一步放宽市场准入，包括扩大金融领域双向开放，為(wèi)两國(guó)企业提供更多(duō)市场机遇。三是持续优化营商(shāng)环境，双方承诺加大知识产权保护力度，鼓励基于自愿和市场条件的技术合作等，以更好地促进公平竞争，激发市场主體(tǐ)的创新(xīn)与发展活力。同时，双方将建立双边评估和争端解决安排，及时有(yǒu)效解决经贸分(fēn)歧。在关税退坡问题上，美方承诺取消部分(fēn)对华产品加征关税，实现加征关税由升到降的转变。

刘鹤副总理(lǐ)在答(dá)记者问中强调：今年，中國(guó)要实现全面建成小(xiǎo)康社会和“十三五”规划圆满收官。当前，中國(guó)经济正在实现再平衡，更加依靠内需特别是消费需求驱动，更加依靠创新(xīn)和劳动生产率提高驱动，经济增長(cháng)对债務(wù)的依赖降低，经济增長(cháng)的内生动力稳步提升。我们有(yǒu)超大规模市场优势、庞大的中等收入群體(tǐ)，通过深化供给侧结构性改革和转型升级，中國(guó)经济将表现得更好。中國(guó)经济正在按照高质量发展的方向前进，我们对今年的经济走势保持乐观，对中國(guó)经济的長(cháng)期发展更是充满信心。中國(guó)将继续通过自身稳定发展為(wèi)全球经济做出贡献。

加强知识产权保护，是中國(guó)经济创新(xīn)发展的需要。双方在知识产权领域的内容总體(tǐ)是平衡的。

中美双方就加强知识产权保护进行了深入讨论，在商(shāng)业秘密保护、与药品相关的知识产权问题、专利有(yǒu)效期延長(cháng)、地理(lǐ)标志(zhì)、打击電(diàn)子商(shāng)務(wù)平台上存在的盗版和假冒、打击盗版和假冒产品的生产和出口、打击商(shāng)标恶意注册，以及加强知识产权司法执行和程序等方面达成共识。

进一步完善在技术转让方面的制度，完全符合中方改革开放方向。双方在技术转让方面权利义務(wù)对等。

在技术转让方面，中美双方达成了一系列共识。协议强调，双方企业可(kě)以自由进入对方市场，并且进行公开、自由的运营；技术转让和技术许可(kě)按照市场原则自愿进行，政府不支持、指导自然人或者企业开展扭曲竞争的，以获取技术為(wèi)目的的对外投资。

“协议在知识产权方面的内容，符合中國(guó)改革开放的方向，是中國(guó)经济创新(xīn)发展的需要。”中國(guó)社科(kē)院世界经济与政治研究所研究员高凌云认為(wèi)，長(cháng)期以来，中國(guó)政府高度重视知识产权保护，双方相向而行所达成的共识，符合中方关于加强知识产权保护的改革方向，有(yǒu)利于保护创新(xīn)，有(yǒu)利于國(guó)外知识产权更多(duō)地进入中國(guó)，建设创新(xīn)型國(guó)家、创新(xīn)型企业。

文(wén)中部分(fēn)内容来源《中國(guó)知识产权报》和《人民(mín)网》